10 Sheridan Square, aka Shenandoah Apartments, is distinctive for its stone-and-brick base, wedge shape, and 14-story height in a mostly low-rise district.